กรรมในภาษาอังกฤษ: ความหมาย ประเภท และการใช้งาน
เคล็ดลับการเรียนรู้ (TH)

กรรมในภาษาอังกฤษ: ความหมาย ประเภท และการใช้งาน

การปรึกษาบทความ:

Hoàng Mỹ Hạnh

Hoàng Mỹ Hạnh

Thạc sĩ Ngôn ngữ - Chuyên gia Giáo dục sớm

ผู้เขียน: Hoàng Hà

วันที่อัปเดต: 23/09/2025

เนื้อหาหลัก

เพื่อช่วยให้ประโยคและข้อความของคุณมีความหมายลึกซึ้งและน่าสนใจมากขึ้น ก็ขาดไม่ได้เลยกับกรรม (Object) ในโครงสร้างไวยากรณ์ของประโยค ในบทความนี้ Monkey จะมาแบ่งปันหัวข้อไวยากรณ์ที่สำคัญมาก นั่นก็คือกรรมในภาษาอังกฤษ แล้วหัวข้อไวยากรณ์นี้มีความหมายว่าอย่างไร ใช้งานอย่างไร และแบบฝึกหัดที่ชัดเจนเป็นอย่างไร ลองอ่านบทความนี้อย่างละเอียดกันเลย

กรรมในภาษาอังกฤษคืออะไร?

กรรมในภาษาอังกฤษ (Object) คือคำหรือวลีที่อยู่หลังคำกริยาเพื่อบ่งบอกถึงวัตถุหรือสิ่งที่ถูกกระทำโดยประธาน
วัตถุประสงค์ของกรรมคือใช้เพื่อชี้ชัดความหมายของคำกริยาในประโยค ช่วยให้ความหมายของประโยคถูกสื่อสารอย่างชัดเจนและถูกต้องที่สุด

ตัวอย่าง:

  • Nana is painting his window. (Nana กำลังทาสีหน้าต่างของเขา)

  • Alex bought a flower. (Alex ซื้อดอกไม้หนึ่งดอก)

กรรมจะใช้เพื่อบอกถึงวัตถุที่ถูกกระทำโดยประธาน ซึ่งอยู่หลังประโยค (ภาพ: รวบรวมจากอินเทอร์เน็ต)

การจำแนกกรรม (Object) ในภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษ กรรมแบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลัก ได้แก่ กรรมตรง (Direct Object), กรรมรอง (Indirect Object) และกรรมของบุพบท (Object of Preposition)
แล้วการใช้ทั้ง 3 ประเภทนี้เป็นอย่างไร ลองดูตารางด้านล่างนี้กันเลย:

การจำแนก

รายละเอียด

ตัวอย่าง

กรรมตรง (Direct object)

สรรพนาม/คำนามที่บ่งบอกคนหรือสิ่งของที่ได้รับการกระทำโดยตรงจากกริยาในประโยค เช่น คำนามที่เป็นสิ่งของ เหตุการณ์ บุคคล เป็นต้น ในกรณีที่เป็นสรรพนาม ให้ใช้ในรูป: me, you, him, her, it, us, you, them นอกจากนี้ยังสามารถเป็นกริยาเติม -ing (gerund), กริยารูป infinitive หรืออนุประโยคได้

Nana is painting his window (Nana กำลังทาสีหน้าต่างของเขา).
Alex bought a flower (Alex ซื้อดอกไม้).
I will watch it next week (ฉันจะดูมันสัปดาห์หน้า).
Tom enjoys reading book (Tom ชอบการอ่านหนังสือ).
His teacher believes that he is doing well at lab (ครูของเขาเชื่อว่าเขาทำได้ดีในห้องแล็บ).

กรรมรอง (Indirect object)

สรรพนาม/คำนามที่บ่งบอกคนหรือสิ่งของที่ได้รับผลของการกระทำทางอ้อม หมายถึงต้องผ่านกรรมตรงก่อนจึงจะได้รับการกระทำ มักจะอยู่หลังกรรมตรงโดยอยู่ในวลีบุพบทที่ใช้ for/ to อาจเป็นคำนาม (สิ่งของ, บุคคล, เหตุการณ์), สรรพนาม (me, you, him, her, it, us, you, them), วลีคำนาม หรืออนุประโยค

She bought his son a new car (เธอซื้อรถใหม่ให้ลูกชายของเขา).
Kim sent this gift to her boyfriend (Kim ส่งของขวัญนี้ให้แฟนหนุ่มของเธอ).
She reads Nam the brief (เธออ่านบทสรุปให้ Nam ฟัง).
Linna told me the story (Linna เล่าเรื่องนั้นให้ฉันฟัง).

กรรมของบุพบท (Object of preposition)

กรรมของบุพบทในภาษาอังกฤษ คือคำหรือวลีที่ตามหลังบุพบทในประโยค

The comic is on the bookshelves (การ์ตูนอยู่บนชั้นหนังสือ).
I want to hang out with my best friend (ฉันอยากไปเที่ยวกับเพื่อนสนิทของฉัน).

รูปแบบของกรรม (Object) ในภาษาอังกฤษที่คุณควรรู้

 คำนาม/กลุ่มคำนาม

กรรมในภาษาอังกฤษสามารถเป็นคำนาม โดยคำนามนั้นทำหน้าที่เป็นกรรมตรงหรือกรรมรอง นอกจากนี้ คำนามรวมบางประเภทก็สามารถทำหน้าที่เป็นกรรมได้เช่นกัน

สรรพนามบุรุษ (Personal pronouns)

สรรพนามบุรุษด้านล่างนี้ทำหน้าที่เป็นกรรมในภาษาอังกฤษ บางครั้งคำเหล่านี้ยังทำหน้าที่เป็นส่วนเสริม (complement) แต่ไม่สามารถเป็นประธานได้

สรรพนามทำหน้าที่ประธาน

สรรพนามทำหน้าที่กรรม

I

Me

You

You

He

Him

She

Her

We

Us

They

Them

It

It

คำคุณศัพท์ (Adjectives)

เมื่อคำคุณศัพท์ถูกใช้เป็นคำนามรวม ก็สามารถทำหน้าที่เป็นกรรมในประโยคได้

ตัวอย่าง:

  • You should help the poor (คุณควรช่วยเหลือคนจน).

  • The song is sung by the young (เพลงนี้ถูกขับร้องโดยคนหนุ่มสาว).

กริยานาม (Gerunds) / กริยารูป infinitive

กรรมในประโยคสามารถเป็นกริยานาม (คำกริยาที่เติม -ing)

คำกริยาที่มักตามด้วย V-ing: admit, enjoy, suggest, appreciate, finish, consider, avoid, miss, mind, can’t help, postpone, recall, delay, practice, risk, deny, quit, repeat, resist, resume, resent

ตัวอย่าง:

  • Young people like going to vibrant places (คนหนุ่มสาวชอบไปสถานที่ที่คึกคัก).

  • Alex enjoys reading books when he has free time (Alex ชอบอ่านหนังสือเวลาว่าง).

กรรมในประโยคยังสามารถเป็นกริยารูป infinitive โดยอยู่หลังโครงสร้าง V + to V

คำกริยาที่มักตามด้วย to V: agree, desire, hope, plan, strive, attempt, expect, intend, prepare, tend, claim, fail, learn, pretend, want, decide, forget, need, refuse, wish, demand, hesitate, offer, seem

ตัวอย่าง:

  • My class agree to keep silent in math subject (ชั้นเรียนของฉันตกลงที่จะเงียบในวิชาคณิตศาสตร์).

  • I seem to know more about him than anyone else (ฉันดูเหมือนจะรู้เรื่องเกี่ยวกับเขามากกว่าคนอื่น).

พิเศษ: มีกริยาบางคำที่สามารถตามด้วยทั้ง V-ing และ to V โดยไม่เปลี่ยนความหมาย เช่น:
begin, continue, hate, love, start, can’t stand, dread, like, prefer, try

ตัวอย่าง:

  • I begin cleaning the garden after 9:00 am (ฉันเริ่มทำความสะอาดสวนหลังเวลา 9 โมงเช้า).

  • I begin to clean the garden after 9:00 am (ฉันเริ่มทำความสะอาดสวนหลังเวลา 9 โมงเช้า).

วลีหรืออนุประโยค (Phrases or Clauses)

กรรมในภาษาอังกฤษยังสามารถเป็นวลีหรืออนุประโยคได้ด้วย

ตัวอย่าง:

  • She doesn't know what to do now (เธอไม่รู้ว่าต้องทำอะไรตอนนี้).

  • My teacher shows her how the machine works (ครูของฉันแสดงให้เธอเห็นว่ากลไกทำงานอย่างไร).

จำเป็นต้องเข้าใจโครงสร้างอย่างชัดเจนเมื่อใช้งาน (ภาพ: รวบรวมจากอินเทอร์เน็ต)

ตำแหน่งของกรรม (Object) ในประโยค

ตำแหน่งของกรรมในภาษาอังกฤษมักอยู่หลัง กริยา (verb), บุพบท (preposition) หรือ สันธาน (conjunction) ภายในประโยคหนึ่งอาจมีหนึ่งกรรมหรือมากกว่าก็ได้ อย่างไรก็ตาม กรรมจะอยู่ได้แค่ตรงกลางหรือท้ายประโยคเท่านั้น (ส่วนต้นประโยคคือประธาน) เมื่อมีสองกรรม ได้แก่กรรมตรงและกรรมรอง ลำดับของพวกมันจะขึ้นอยู่กับว่ามีบุพบทมาพร้อมหรือไม่

ตำแหน่งของกรรมเมื่อมีบุพบท

รูปแบบ: กรรมตรง + บุพบท + กรรมรอง

บุพบทที่พบบ่อย: to, for, at, with

ตัวอย่าง:

  • She makes a cake for me. (เธอทำเค้กให้ฉัน)

  • I gave him a book to read. (ฉันให้เขาหนังสือหนึ่งเล่มเพื่ออ่าน)

ตำแหน่งของกรรมเมื่อไม่มีบุพบท

รูปแบบ: กริยา + กรรมตรง + กรรมรอง

ตัวอย่าง: My teacher has given me homework. (ครูของฉันได้มอบการบ้านให้ฉัน)

การใช้กรรมในประโยคถูกกระทำ (Passive voice)

การเข้าใจเรื่องนี้จะช่วยให้คุณเปลี่ยนกรรมที่ต้องการเน้นให้กลายเป็นประธานในประโยคถูกกระทำได้อย่างถูกต้อง

ขั้นตอนการเปลี่ยนจาก Active → Passive:

  • ระบุกรรมที่จะเปลี่ยนในประโยค แล้วนำขึ้นต้นประโยคให้กลายเป็นประธาน

  • ระบุรูปกาล (tense) ของประโยค active แล้วเปลี่ยนกริยาเป็นรูป ถูกกระทำ (be + VpII) ที่สอดคล้อง

  • กริยาใน passive จะผันตามจำนวนเอกพจน์/พหูพจน์ของประธานใหม่

  • ประธานใน active จะถูกย้ายไปท้ายประโยค และเติม by ไว้ข้างหน้า หรือจะละไว้ตามความเหมาะสม

ตัวอย่าง:

  • Mike makes a lovely birthday cake. (Mike ทำเค้กวันเกิดที่น่ารักหนึ่งก้อน)

  • A lovely birthday cake is made by Mike. (เค้กวันเกิดที่น่ารักหนึ่งก้อนถูกทำโดย Mike)

แบบฝึกหัดการใช้กรรม (Object) ในภาษาอังกฤษ

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมกรรมให้เหมาะสม

(เติมคำ: me, you, him, her, it, us, them)

  1. Can you help ___ with my homework?

  2. I don’t know ___ very well.

  3. This book is very interesting. You should read ___.

  4. We like Anna. Do you like ___?

  5. The teacher asked John to answer, but she didn’t ask ___.

  6. My mom often cooks for my dad and ___.

  7. Don’t be angry with ___.

  8. Peter is kind. Everybody likes ___.

  9. We are thirsty. Can you give ___ some water?

  10. I am busy. Don’t call ___ now.

เฉลย:

  1. me

  2. him

  3. it

  4. her

  5. me

  6. me

  7. me

  8. him

  9. us

  10. me

แบบฝึกหัดที่ 2: เลือกคำตอบที่ถูกต้อง (กรรม)

  1. I love Anna. Do you love ___ too?
    A. she – B. her – C. hers – D. him

  2. This gift is for ___.
    A. they – B. them – C. their – D. theirs

  3. He asked me to meet ___.
    A. he – B. him – C. his – D. her

  4. She doesn’t know ___.
    A. I – B. me – C. my – D. mine

  5. Could you give ___ a hand with this work?
    A. we – B. us – C. our – D. ours

  6. Do you know ___? He is my brother.
    A. he – B. his – C. him – D. her

  7. Let’s invite Mary and Peter. I want to see ___.
    A. their – B. them – C. they – D. theirs

  8. Don’t wait for ___. She is busy now.
    A. her – B. she – C. hers – D. him

  9. The children are hungry. Give ___ some food.
    A. they – B. their – C. them – D. us

  10. My father always supports ___.
    A. I – B. me – C. my – D. mine

เฉลย:

  1. B

  2. B

  3. B

  4. B

  5. B

  6. C

  7. B

  8. A

  9. C

  10. B

แบบฝึกหัดที่ 3: แก้ไขประโยคที่ใช้กรรมผิด

  1. I don’t like she.

  2. This book is very boring. I don’t want to read he.

  3. My mother often tells we funny stories.

  4. Can you help I with my bag?

  5. They are very friendly. Do you know they?

  6. The teacher is angry with we.

  7. Don’t ask she too many questions.

  8. This is my phone. Please give it to I.

  9. Don’t wait for they.

  10. Anna is kind. Everybody likes she.

เฉลย (คำผิด → คำที่ถูกต้อง):

  1. she → her

  2. he → it

  3. we → us

  4. I → me

  5. they → them

  6. we → us

  7. she → her

  8. I → me

  9. they → them

  10. she → her

สรุป

และนี่ก็คือสิ่งที่ Monkey ได้สรุปไว้เกี่ยวกับ การใช้งานกรรม (Object) ในภาษาอังกฤษ การเข้าใจและใช้กรรมได้อย่างถูกต้องจะช่วยให้คุณ เขียนและพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกฝนและนำความรู้เหล่านี้ไปใช้ทั้งในการเขียนและบทสนทนาในชีวิตประจำวันเพื่อให้คุณสามารถ พูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วเหมือนเจ้าของภาษา เลยทีเดียว!

ข้อมูลในบทความนี้ถูกรวบรวมขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างอิงเท่านั้น และอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า กรุณาตรวจสอบข้อมูลผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ หรือติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงเพื่อรับทราบข้อมูลล่าสุด

บทความล่าสุด

ลงทะเบียนรับคำปรึกษา

และโปรโมชั่น Monkey Stories